音楽座ミュージカル「シャボン玉とんだ宇宙（ソラ）までとんだ」（原作：筒井広志『アルファ・ケンタウリからの客』）
- 開催日
- 2023年10月3日（火）［大阪］、10月28日（土）、31日（火）［東京］
- 開催場所
- 吹田市文化会館メイシアター 大ホール［大阪］、草月ホール［東京］
【文化芸術における合理的配慮提供マッチング事業】 委託：令和5年度日本博2.0事業（委託型）
1988年初演 あの伝説のミュージカルが 今、蘇る
音楽座ミュージカル「シャボン玉とんだ宇宙（ソラ）までとんだ」
公式サイト https://www.ongakuza-musical.com/works/shabon
本公演では一部の公演で鑑賞サポートを実施します。つぎの案内に沿ってお申込みください。
鑑賞サポートの申込受付は終了いたしました。
プログラム内容
- 公演情報
＜日時・会場＞※鑑賞サポート対応公演
［大阪公演］10月3日（火）18:30開演／吹田市文化会館メイシアター 大ホール
［東京公演］10月28日（土）11:00開演、10月31日（火）18:30開演／草月ホール
＜入場料＞
［大阪公演］S席 8,800 円
［東京公演］S席 12,100 円※鑑賞サポートの申込、問合せは下の項目へ
＜公演の詳細・チケットのお求め・鑑賞サポートを行わない公演について＞
音楽座ミュージカル公式サイトをごらんください。
＜公演に関するお問い合わせ＞
音楽座ミュージカル
電話：0120-503-404 （平日12時～18時）
お問合せフォーム公演実施主体：株式会社ヒューマンデザイン
- 鑑賞サポート
・バリアフリー日本語字幕／英語字幕
「UDCast LIVE（ユーディーキャストライブ）」タブレットの貸し出しに対応
・台本貸し出し
・事前の舞台説明テキストを提供
・駅からの移動サポートあり
・介助者一名まで無料（大阪公演のみ）
・車椅子席（大阪公演のみ）※東京公演は予定枚数を終了しました
・10月31日公演のトークショーには、文字サポートを予定しています。
- 鑑賞サポートのお申込み
申込受付期間：
［大阪公演］9月20日(水)から10月2日(月)17時
［東京公演］9月20日(水)から10月15日(日)
※応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。注意事項：
・座席位置の指定はできません。
・当選後、現金振込でのお支払いをお願いしています。（視覚障害の方で振り込みが困難な方はご相談ください）
・チケットご購入後の内容の変更、キャンセルはできません。【お申し込み先】
UDCastサポートセンター（平日10時～17時）
電話：0120-291-088 FAX：03-5937-2233
メール：info@udcast.net以下を明記の上、メールまたは電話にてお申し込みください。
①お名前（ふりがな）
②人数
③お連れ様がいらっしゃる場合、お名前（ふりがな）
④ほじょ犬をお連れの方はお知らせください。
⑤抽選結果をお伝えするメールアドレス
⑥当日連絡のつく電話番号またはメールアドレス
⑦希望されるサポート内容
・バリアフリー字幕（日本語）のタブレット貸し出し
・英語字幕のタブレット貸し出し
・舞台説明テキスト（日本語）の提供
・駅からの移動サポート
⑧希望公演（以下の中から1つ）
・10月3日火曜日 18:30の回
・10月28日土曜日 11:00の回
・10月31日火曜日 18:30の回
- 鑑賞サポートのお問合せ
UDCastサポートセンター（平日10時～17時）
電話：0120-291-088 FAX：03-5937-2233
メール：info@udcast.net
Ongakuza Musical "Shabondama Tonda Soramade Tonda"（based on "Visitors from Alpha Centauri" by Hiroshi Tsutsui）
- DATE
- [Osaka] October 3 (Tue) at 6:30 PM, [Tokyo] October 28 (Sat) at 11:00 AM, October 31 (Tue) at 6:30 PM
- LOCATION
- [Osaka] Suita Maytheater Main hall, [Tokyo] Sogetsu Hall
【Matching Project for Providing Reasonable Accommodations in Culture and the Arts】
We provide viewing support through UDCast at the limited shows. Please see details below.
Applicaton for viewing support is closed.
PROGRAM CONTENT
- Information
[Osaka]
October 3 (Tue) at 6:30 PM
at Suita Maytheater Main hall
S seats 8,800 yen (reserved, tax included)[Tokyo]
October 28 (Sat) at 11:00 AM, October 31 (Tue) at 6:30 PM
at Sogetsu Hall
S seats 12,100 yen (reserved, tax included)* Please refrain from admitting children under 5 years old.
See below regarding “Viewing support”
<Performance information, playguide, etc>
Please visit the Ongakuza Musical official website
https://ongakuza-musical.com/<Inquiries about the performance>
Please contact Ongakuza Musical (Monday to Friday, 12:00 PM to 6:00 PM)
Phone: +81(0)120-503-404
- Viewing support
– Barrier-free Japanese and English subtitles (UDCastLIVE tablets available)
– Advance stage description text (Jp)
– Transportation support from the station
– One caregiver free of charge (Osaka)
– Wheelchair seating
- Application for Viewing Support
Application is needed to UDCast Support Center via phone or email.
Dead line: October 15, 2023
*When we are oversubscribed, there will be a draw. Result will be informed on October 17 via email.
– The seating area for English subtitle is limited. You can’t choose the seat.
– Ticket fee should be bank transferred in advance. If you have any difficulties, please contact us.
– After your payment, any changes or cancellation is not allowed.
For your application, please inform us the following information:
Number of people, Name of all attendees, email address, phone number, date of performance you’d like to attend (Oct 28 11:00AM or Oct 31 6:30PM)
For application or inquiries regarding viewing support, please contact the UDCast Support Center (Monday to Friday, 10:00 AM to 5:00 PM):
Phone: +81(0)120-291-088
Fax: +81(0)3-5937-2233
Email: info@udcast.net