このサイトの推奨ブラウザはGoogle Chromeです

障害者が発信する、文化・アートの祭典
Japan Cultural Expo Art Brut creation nippon in tottri , September 2020
Arts and Culture festivals sent out to the world by disabled people
2020年2月February 2020 グランドオープニングGrand opening
Home
アール・ブリュット、クリエーションChugoku
ART BRUT, CREATION in TOTTORI September 2020 
アール・ブリュット、クリエーションKyushu
ART BRUT, CREATION in NAGASAKI Sptember 2020 
アール・ブリュット、クリエーションHokkaido
ART BRUT, CREATION in HOKKAIDO October 2020 
アール・ブリュット、クリエーションTokaiHokuriku
ART BRUT, CREATION in NIIGATA November - December 2020 
アーカイブ Archives
Archive

  Video


/ Overview



The exhibition, Art Brut; “Humanity and Nature in Japan”, will be held at Tottri Prefectural Kurayoshi Mirai Chushin in Kurayoshi City, Tottori Prefecture. In addition, JIYU GEKIJO, Iwami Welfare Society Performing Arts Club (Iwami Kagura), based in the Chugoku/Shikoku block and spreading activities nationwide, will feature a powerful and stunning live stream. The performances of dance, ensemble and traditional performing arts gathered from the Chugoku/Shikoku regions will be broadcasted online.



/ Event Timetable


/ Date / Time Content / Venue

September 5, Sat


10:00
Opening ceremony
Uchibuki Doji Bayashi x Dance Club of Kotonoura High School Special Needs School Collaboration Stage, Opening declaration by the governors of prefectures in Chugoku and Shikoku prefectures, persons with disabilities, and others.

Live Stream


10:30
Performance of JIYU GEKIJO (Tottori)
Program: What wandered from Macbeth 2020


13:00
Calligraphy performance
ofTottori Chuo Ikuei High School


13:40~17:00
Disabled peopleʼs performance

September 6, Sun


10:00~13:00
Disabled peopleʼs performance


13:00
Performance of Iwami Kagura‒Iwami Welfare Society
Performing Arts Club (Shimane)
Program:Orochi


14:00~15:00
Disabled peopleʼs performance


15:00
Kanbara Kentaʼs Dance & Talk Show


16:00
Finale Stage
CheerDance RAINEBOW Tottori, and other.

Project 1


At Venue

Art Brut:"Humanity and Nature in Japan" Exhibition in Tottori


September 5(Sat) ‒ 10(Thu) 10:00~17:00/7(Mon) closed
Venue : Tottori Prefectual Kurayoshi Mirai Chushin


Following the theme of “Humanity and Nature in Japan”, an exhibition will be held with works. In addition to some of the works exhibited at the Grand Opening (February 2020, Shiga), we will also introduce works by new participating artists in the Chugoku and Shikoku regions.


ART BRUT CREATION NIPPON ARCHIVE

FujiiShogo/ Fujii Shogo(Living in Hiroshima Prefecture)「What I Want to Draw」
TobitaShiro/ Tobita Shiro(Living in Kagawa Prefecture)「Gentle Kinoshita Kazuko」
ToyaKiyoshi/ Toya Kiyoshi(Living in Shimane Prefecture)「Scenery with Streets and Cars」

/ List of exhibiting artists


Project 2


Live Stream

Disabled Peopleʼs Performing Arts

Performing arts performances by groups, enjoying success in Japan and abroad will be introduced, based in the Chugoku/Shikoku block.


Performance of JIYU GEKIJO
Program: What wandered from Macbeth
Date: September 5(Sat),2020 10:30-


Those with disabilities and those without come together and seriously project out from Shakespeare's masterpieces. The work created in 2019 is combined with new performers and will be screened as the 2020 edition.

/ JIYU GEKIJO
じゆう劇場/JIYU GEKIJO

Produced by Bird Theatre Company Tottori, Jiyu Gekijo is a project that was launched in August 2013. It aims to have people with and without disabilities work together in creating performances, discover the depth that tends to be hidden in the everyday life of every individual, and share that amazingness with the audience. This year marks the seventh year of the project. Every year, applications are opened to the public, and continuing participants and newcomers would mix and mingle to create the performances. Since the last fiscal year, the group has been holding tours to perform short works at various places in the prefecture. The aim is to present the audience with a scene that anticipates the inclusive society that needs our awareness.


Iwami Kagura, designated as Japan Heritage in 2019, is an oral tradition performing art in the western part of Shimane Prefecture. The show named "Oro chi”is one of the representative performances of Iwami Kagura. A large snake (Orochi) flies around the stage and plays a myth from ancient Japan.

/Iwami Welfare Society Performing Arts Club
石見神楽/IWAMI KAGURA



In 1985, a performing arts club was launched at Iwami Welfare Society, a social welfare group, with the staff and people with disabilities performing at Iwami Kagura events. Being a traditional Japanese performing art that was recognized as a Japan Heritage in May 2019, some were worried whether Iwami Kagura could be passed down by people with disabilities. When the club was first established, the members held activities around having fun with kagura music, but with the passion of the staff and the locals, they have now acquired full-fledged skills and even joined a council composed of local kagura groups. In October 2017, as part of the 2017 Japan x Nantes Project, their performance was held in Nantes, France where they received great praise from the locals there.


Project 3


Live Stream

Tottori Prefecture, Chugoku/Shikoku's Sensational performers

Performers from Tottori prefecture and 8 prefectures in Chugoku and Shikoku regions will gather and perform various programs such as songs, readings, musical instrument performances, dances, and local performing arts.

Click here for details.


Introduction of Local Attractions

Barrier-free services


To ensure everyone can participate


For all visitors, regardless of disabilities, this festival is carefully arranged and programmed by each block making various efforts so that everyone can enjoy.


In this festival, we will carry out the following activities both for programs held online and at venue.

<For stage performances (online)>


- Sign Language Interpretation Service: sign language interpretation service of works spoken on stage will be provided.
- Subtitles and Information: words spoken on stage will be displayed in subtitles and note-taking.
- Audio Guide: A audio guide will be provided to give a live commentary on the stage.
 *You can choose whether or not to have a audio guide.


<For Exhibition>

- For those who cannot visit to the venue, we will post information such as exhibited works and author profiles on the website with images, texts and audio.



- General information
General information service is provided to assist visitors.
- First Aid Room
We provide an emergency center with beds for those who needrest.
- UD taxi (only on September 5th and 6th)
For physically disabled people and pregnant women, we will operate a free UD taxi connecting “JR Kurayoshi Station” and “Kurayoshi Mirai Chushin”.
Operating hours: 9:00-17:30
- Heartful Parking Lots
We will prepare heartful parking lots for the elderly and people with disabilities at Kurayoshi Mirai Chushin Parking lots. (*The number of parking spaces are limited. To use Heartfelt parking Lots, please inform the staff at the entrance of the parking lots.)



Date :
September 5 (Sat)‒6 (Sun), 2020
Art Brut Exhibition : September 5(Sat) ‒ 10(Thu) ※7(Mon) closed
Venue :
Tottori Prefectual Kurayoshi Mirai Chushin
212-5 Dakyojicho, Kurayoshi City, Tottori
Access :
From JR Kurayoshi Station
【 By Car / Taxi】
Heading toward Kurayoshi Town Hall and Utsubuki Park. (Approx. 10 Minutes.)
【 By Regular Route Bus】
* Kurayoshi Stn. Bus Terminal -- <Depot #2> -- Take a bus to Nishi-Kurayoshi, Ikuta-Shako, or Hirose
  《 1. Bus via Kurayoshi Park Square》
Kurayoshi Stn. → (12 min) 
→ Get off at Kurayoshi Park Square
  《 2. Bus / No-Stop at Kurayoshi Park Square》
Kurayoshi Stn. → (9 min)
→ Get off at Kurayoshi Park Square Kitaguchi (North Gate)
Admission :
Free
Enquiries :
Japan Cultural Expo Disabled People’s Arts and Culture Festival in TOTTORI Executive Office
1-220, Higashi-machi Tottori City, Tottori 680-8570
TEL:0857-26-7678 FAX:0857-26-8136

Special Site
https://shougaisya-fes.jp

Top